Mengikuti tes bahasa Jepang adalah cara yang paling sering digunakan untuk mengetahui tingkat kemampuan bahasa Jepangmu, tetapi Kamu juga bisa berbicara dengan teman orang Jepang dan meminta mereka untuk memperkirakan tingkat kemampuanmu, atau menggunakan kisi-kisi evaluasi diri yang berisi daftar hal-hal yang bisa dan tidak bisa kamu lakukan dalam bahasa Jepang di setiap level. Jika kamu berencana untuk mendaftar kursus bahasa Jepang, akan ada tes penempatan untuk memastikan kamu berada di kelas dengan siswa lain yang memiliki level bahasa Jepang yang sama dengan kamu.

Ujian bahasa Jepang yang paling dikenal luas adalah JLPT, yang terdiri dari lima tingkatan mulai dari N5 (pemula) hingga N1 (lanjutan). Setiap ujian ini harus diambil dalam sesi yang berbeda, sehingga kamu perlu memiliki gambaran tentang level bahasa Jepangmu sebelum mendaftar. Untuk mempersiapkan ujian berbayar ini, kebanyakan orang membeli buku latihan atau mengikuti kursus persiapan ujian. Di situs web JLPT juga terdapat kuis singkat untuk mendapatkan gambaran mengenai berbagai tingkatan kemampuan setiap ujian. Jika kamu berencana mendaftar universitas di Jepang sebagai mahasiswa asing, seringkali diperlukan EJU sebagai tes bahasa Jepang dan juga tes mata pelajaran lainnya, untuk memastikan kamu memiliki tingkat kemampuan yang dibutuhkan oleh universitas negeri di Jepang.

Salah satu cara paling efektif untuk melacak level bahasa Jepang-mu dari waktu ke waktu adalah dengan membuat jurnal belajar yang berisi catatan sesi belajar-mu, materi yang kamu pelajari, dan arsip kemampuan bahasa Jepang-mu, baik lisan maupun tulisan. Kamu tidak perlu menyimpan setiap latihan atau lembar kerja, tetapi memiliki catatan tentang seberapa sering kamu belajar dan apa yang kamu kerjakan serta contoh bahasa Jepang-mu dari bulan ke bulan adalah cara yang memotivasi dan lengkap untuk melacak level bahasa Jepang-mu saat kamu belajar.

Tergantung seberapa aktif kamu belajar. Jika kamu mengambil kursus bahasa Jepang intensif, baru saja pindah ke Jepang, atau belajar beberapa jam seminggu sendirian, kamu harus mengecek levelmu setiap enam minggu. Itulah waktu yang dibutuhkan untuk membuat kemajuan yang bisa diukur. Namun, jika kamu tidak aktif meningkatkan kemmapuan bahasa Jepangmu, atau hanya belajar sedikit, tidak perlu mengecek tingkat kemampuanmu terlalu sering. Bahkan, hal itu bisa membuatmu merasa putus asa. Satu tes bahasa Jepang saja cukup untuk mengetahui tingkat kemampuanmu yang telah kamu capai. Kamu selalu bisa menguji diri sendiri lagi dalam setahun atau dua tahun jika kamu merasa tingkat kemampuanmu telah berubah.