Menu
macam-macam idiom waktu
Grammar and Vocabulary

Time Flies dan Idiom Waktu Lainnya!

tom thunder
Author
Tom Thunder
2024.03.05

Dalam bahasa Inggris terdapat banyak idiom yang dapat dihubungkan dengan segala hal, salah satunya adalah waktu. Mungkin yang sering kamu dengar adalah "time is money" dari Benjamin Franklin. Nah, kira-kira apakah ada idiom lainnya mengenai waktu? Yuk ikut Tom untuk menjelajahi waktu di sini!

Yuk, coba kelas demo GRATIS!*

Mau kursus di EF? Coba kelas demo gratis* di EF center terdekatmu!

Incorrect phone number
Daftar Sekarang!

Dengan menekan tombol Daftar Sekarang, Anda menyetujui Kebijakan Privasi EF serta bersedia menerima penawaran dari EF.

*Syarat dan Ketentuan Berlaku

EFriends, waktu adalah sesuatu yang sangat berharga dan tidak dapat kita ulang kembali. Nah, untuk membuat waktumu semakin bermanfaat, EFriends bisa belajar idiom bahasa inggris tentang waktu. Tanpa berlama-lama, baca artikel ini sampai selesai ya! Mari kita bahas beberapa idiom waktu!

jam big ben

Time Flies

Idiom ini artinya waktu berlalu dengan cepat. Kadang-kadang kita merasa seperti baru saja memulai sesuatu, tapi tiba-tiba waktu sudah berlalu begitu cepatnya. Misalnya, kamu merasa seolah waktu cepat berlalu saat hang out bersama teman lama atau saat sedang melakukan sesuatu yang kamu suka.

Contohnya:

"Can you believe it's already February? Time flies!"
Apakah kamu percaya ini sudah bulan februari? Waktu berlalu dengan cepat!

In the Nick of Time

Percaya nggak percaya, kadang-kadang kita tuh bisa berhasil melakukan sesuatu di menit-menit terakhir! Ungkapan ini digunakan untuk menggambarkan situasi tersebut. Ketika seseorang melakukan sesuatu dengan sempurna atau berhasil tepat sebelum waktu yang ditentukan, terutama dalam situasi mendesak.

Contohnya:

"He arrived at the airport just in the nick of time to catch his flight."
Dia berhasil sampai di bandara pada detik terakhir untuk mengejar penerbangannya.

Once in a Blue Moon

EFriends, Siapa yang tahu apa artinya "blue moon"? Nah, idiom ini sebenarnya nggak ada hubungannya dengan warna biru atau bulan, loh! Tapi ini ungkapan untuk sesuatu yang jarang terjadi, seperti fenomena blue moon yang hanya terjadi sekali dalam waktu yang lama.

Contohnya :

"I only see my cousins once in a blue moon since they live so far away."
Aku hanya bertemu dengan sepupuku sesekali karena dia tinggal sangat jauh

Beat the Clock

Beat the clock adalah ungkapan yang digunakan ketika seseorang berhasil menyelesaikan sesuatu sebelum waktu yang telah ditentukan.

Contohnya:

"She managed to beat the clock and finish her exam just before the time ran out."
Dia berhasil menyelesaikan ujiannya tepat sebelum waktunya habis.

Kill Time

Waktu luang kadang membuat bingung mau ngapain, ya? Nah, kadang-kadang kita menghabiskan waktu dengan melakukan hal-hal yang mungkin nggak terlalu penting, seperti main game atau scroll media sosial. Idiom ini artinya menghabiskan waktu dengan melakukan sesuatu yang tidak terlalu berguna atau tidak penting. Siapa yang suka bermain games?

Contohnya:

"I usually kill time by playing games on my phone while waiting for the bus."
Aku biasanya menghabiskan waktu dengan bermain permainan di ponselku sambil menunggu bus.

Better Late Than Never

Apakah EFriends pernah terlambat datang ke suatu acara? Atau mengerjakan sesuatu yang seharusnya sudah selesai lebih awal? Nah, ungkapan ini digunakan untuk menyatakan bahwa lebih baik melakukan sesuatu terlambat daripada tidak melakukannya sama sekali.

Contohnya:

"I know I'm late to the class, but hey, better late than never, right?"
Aku tahu aku terlambat ke kelas, tapi lebih baik terlambat daripada tidak, kan?

Ahead of One's Time

Idiom ini digunakan untuk menggambarkan seseorang atau sesuatu yang lebih maju atau berkembang lebih cepat dari pada yang lain dalam hal pemikiran atau inovasi.

Contohnya:

"Leonardo da Vinci was truly ahead of his time with his inventions and ideas."
Leonardo da Vinci memiliki pemikiran atau ide-ide yang jauh lebih maju atau canggih daripada kebanyakan orang pada masanya.

A Stitch in Time Saves Nine

Terakhir, ungkapan ini mengingatkan kita untuk menyelesaikan masalah segera sebelum menjadi lebih besar dan lebih sulit untuk diperbaiki.

Contohnya

"Fixing a small leak in the roof now is a stitch in time that saves nine later."
Memperbaiki kebocoran kecil di atap sekarang akan menghindari kerusakan yang lebih besar pada atap di masa mendatang.

Tentu saja, ada banyak lagi idiom yang berkaitan dengan waktu dalam bahasa Inggris. Jadi, jangan biarkan waktu berlalu begitu saja! Manfaatkan setiap detiknya dengan bijaksana. Siapa tahu, mungkin suatu hari nanti, kamu akan menemukan dirimu menggunakan idiom-idiom ini dalam percakapan sehari-harimu. Ingatlah, waktu adalah salah satu aset paling berharga yang kita miliki. Seize the day, EFriends!

Mau tahu idiom dan kalimat bahasa Inggris lain yang bisa membantumu terdengar seperti native speaker? Kursus di EF yuk! Di sini kamu akan belajar bahasa Inggris dengan metode belajar yang bikin kamu anti bosan

Kalau masih ragu, kamu bisa coba daftar kelas gratis! Di sini, kamu akan mendapat pengalaman belajar yang menyenangkan sekaligus bertemu guru dan teman yang asik!