Menu
the lion and the mouse

Dongeng Anak: The Lion and the Mouse (Termasuk Audiobook)

english storiesdongeng bahasa Inggrisdongeng anak
2020.04.01

Hari ini kami akan membagikan sebuah cerita anak-anak klasik dalam bahasa Inggris, yaitu “Singa dan Tikus“. Para ayah dan ibu, marilah bersama dengan anak Anda membaca cerita berikut, sambil mencoba menebak apa yang terjadi pada singa dan tikus!

The Lion and the Mouse

Once upon a time,
a lion was sleeping under a tree.
A little mouse jumped on him.
The lion woke up, picked up the mouse,
and opened his mouth to eat him.
“I’m sorry to wake you up.
Please don’t eat me.
I can help you one day.” said the mouse.
“That’s funny! Okay, I’ll let you go.” said the lion.
Later, a hunter’s net fell on the lion.
The lion couldn’t get out.
The mouse saw the lion and ran to help.
The mouse helped the lion get out!
“You are a little mouse, but you are a big help.
Thank you!” said the lion.

Singa dan Tikus

Pada zaman dahulu,
seekor singa sedang tidur di bawah pohon.
Seekor tikus kecil melompat ke atasnya.
Singa terbangun, menangkap tikus
Dan membuka mulut untuk memakannya.
“Maaf telah membangunkanmu
Tolong jangan makan saya
Saya bisa membantumu suatu hari.” Kata tikus.
“Lucu sekali! Baiklah, saya akan membiarkanmu pergi.” Kata singa.
Kemudian, singa terperangkap dalam perangkap seorang pemburu.
Singa tidak dapat melepaskan diri.
Tikus melihat singa dan berlari untuk membantu.
Tikus membantu singa melepaskan diri!
Kamu hanyalah seekor tikus kecil, tetapi kamu telah membantu saya.
Terima kasih!” kata singa.