Menu
hari kemerdekaan
Listening and Speaking

Cara Mengucapkan Merdeka dalam Bahasa Inggris

Ben Small Stars
Author
Ben
2020.08.14

‘17 Agustus tahun 45, itulah hari kemerdekaan kita!’ Lirik tersebut tentunya sangat familiar bagi kalian semua sebagai putra-putri Indonesia, bukan? Nah, selain menghafal lagu-lagu kebangsaan yang menjadi kebanggaan bangsa Indonesia, kira-kira apakah kalian tahu cara mengucapkan merdeka dalam bahasa Inggris?

Dalam bahasa Inggris, ‘merdeka’ dapat secara harafiah dialihbahasakan dengan kata ‘independent’, atau bisa juga ‘free (lebih mendekati konteks kata bebas)’ serta ‘sovereign (lebih mendekati konteks kata berdaulat)’. Perlu diperhatikan bahwa penggunaan sebuah vocabulary bisa berubah-ubah sesuai penggunaannya dalam kalimat. Karenanya, mempelajari jenis teks dalam bahasa Inggris juga dapat membantumu untuk menciptakan sebuah kalimat bahasa Inggris yang masuk akal.

Berikut contoh penggunaan ‘independent’ dalam kalimat:

  • Indonesia has been independent for 75 years.

Setelah mengetahui cara menggunakan kata ‘independent’, mungkin kamu juga ingin mengetahui kalimat-kalimat kemerdekaan dalam bahasa Inggris untuk semakin memeriahkan perayaan hari kemerdekaan kita. Cek quotes kemerdekaan dalam bahasa Inggris yang bisa kamu gunakan untuk turut merayakan kemerdekaan Indonesia dalam daftar berikut ini!

HORE! KAMU DAPAT KELAS DEMO GRATIS!

Isi data dirimu pada kolom di bawah ini, dan dapatkan kesempatan untuk mencoba kelas demo, GRATIS!

Incorrect phone number
Daftar Sekarang!

Dengan menekan tombol Daftar Sekarang, Anda menyetujui Kebijakan Privasi EF serta bersedia menerima penawaran dari EF.

*Syarat dan Ketentuan Berlaku

Kalimat Merdeka dalam Bahasa Inggris

  • Diversity exists not to be questioned, but for us to celebrate. Happy Independence Day!

  • Ignite your prowess, throw the fear away and start moving forwards. All for a single goal of absolute independence. Dirgahayu!

  • The red and white feathers of the eagle’s wings echo the fluttering of our hearts. For you, beloved Indonesia, we stand with the eagle as proof of the struggle of the nation's heroes.

  • A great nation is one that respects the merit of its heroes. – Ir. Soekarno

  • The struggle of Indonesia as a nation is not only laid in the past; it’ll remain today, tomorrow, and in the far future. The struggle is not over. Let’s fight together for a prosperous Indonesia. Dirgahayu Indonesia!

  • Once independent, always stay independent! The feeling of weakness and helplessness should no longer stay with us, let’s stay strong as one nation, Indonesia!

  • Burn your fighting spirit like boiling blood, strengthen your dreams like a tree with strong roots. Color your passion in red and splash your determination with white, all for the colors of Indonesia’s flag, red and white.

  • ‘Indonesia’ is not just a name. There are memories, love and wounds there. There is a place to return to in the name. There is you and I trying to improve, in our humble and tireless ways. Dirgahayu, my Indonesia.

  • Today, we are fighting to face the challenges that continue to confront us as a nation. Even so, we still survive as one nation: Indonesia.

  • The true battle has just begun. The independence our heroes fought for is not the end—it’s the beginning of a new chapter that will bring Indonesia's name to the world stage. Let us join hands, and fight for this freedom. You can do it, Indonesia!

Bagaimana? Apakah kini kamu siap untuk merayakan hari kemerdekaan dengan semangat baru? Dalam situasi apa pun, kita sebagai generasi penerus bangsa harus terus berusaha untuk memajukan bangsa di mata dunia dengan meraih prestasi. Karenanya, selain mencintai bahasa Indonesia, kemampuan untuk berkomunikasi dalam bahasa Inggris pun penting—karena dengan menguasai bahasa asing, pintu kesempatan untuk berkomunikasi dengan orang-orang dari seluruh dunia akan terbuka lebar.

Nah, dalam rangka dedikasinya setelah berdiri lebih dari 30 tahun di Indonesia, EF juga turut memberikan penawaran terbatas untuk kamu.

Bagaimana caranya? Sangat mudah. Kamu hanya perlu klik tombol di bawah dan mengisi nomor teleponmu, atau mengunjungi sekolah EF terdekat di kota tempat tinggalmu.

Tunggu apa lagi? Yuk, jadi generasi penerus bangsa yang dapat bersaing di kancah internasional!

Ben Small Stars
Author
Ben