Menu
liburan bahasa inggris
Reading and Writing

Menceritakan Pengalaman Liburan dalam Bahasa Inggris

2020.04.01

Saat kalian berlibur, jalan-jalan atau menetap di rumah tetap dapat menjadi hal yang seru. Setelah usai masa liburan, sudah saatnya kita kembali ke sekolah! Biasanya, sudah menjadi tradisi untuk membuat tulisan tentang pengalaman yang kamu alami ketika liburan. Gimana sih cara membuat tulisan pengalaman liburan dalam bahasa Inggris?

Caranya sangat mudah! Apakah kamu tahu, jenis tulisan yang bertujuan untuk menceritakan kepada pembaca mengenai kejadian atau peristiwa yang sudah terjadi di masa lampau disebut dengan recount text. Nah, karena sudah terjadi di masa lampau, tenses yang harus digunakan adalah past tense. Kamu bisa menggunakan simple past tense, past continuous tense, past perfect, dan past perfect continuous dalam bentuk kalimat lainnya yang mengambil latar waktu yang berbeda.

Untuk recount text sendiri, struktur pembuatannya ada tiga yaitu orientation (pengenalan), event (peristiwa), dan reorientation (kesimpulan). Berikut contoh tulisan menceritakan pengalaman liburan dalam bahasa Inggris yang bisa menjadi inspirasi kamu.

Selamat menulis EFriends!

Although I did not go anywhere with my family during holiday, my parents made many fun activities for me and my brother. The first day of holiday we made cookies for eid al-fitr. We made three cookies; kastengel, putri salju, and nastar. We started at 9 a.m. I was in charge of measuring the ingredients and my brother was in charge of preparing the ingredients. The first cookies we made was kastengel. The ingredients were only flour, eggs, sugar, butter, and cheese. My mother put the ingredients one by one into a mixer. After the ingredients were mixed well, we formed the dough into small. We also added a lot of cheese on top of the dough to make it tastier. After that, my mother put the baking sheet filled with the small logs into oven. While we were waiting, we prepared the ingredients for putri salju and nastar. The cookies smelled so good I couldn’t wait until iftar. After we finished making three cookies, we prepared food for iftar. At 05:50 P.M, we had iftar. The cookies we made tasted delicious. I almost ate one jar by myself.

The next day, we were supposed to go to National Museum. But it rained that day, so we played treasure hunt. My parents made clues all over the place in our home. Some of them were easy to guess and the other were difficult. My brother won the game and he got a present. He could eat his favourite food for dinner. I really had so much fun during this holiday.

Terjemahan:


Meskipun aku tidak pergi ke mana-mana dengan keluargaku selama liburan, orang tuaku membuat aktivitas yang menyenangkan untuk aku dan adikku. Hari pertama liburan kami membuat kue untuk Idulfitri. Kami membuat tiga kue yaitu kastengel, putri salju, dan nastar. Kami mulai jam 9 pagi. Aku bertugas untuk menimbang semua bahan-bahan dan adikku bertugas untuk menyiapkan bahan-bahan. Kue pertama yang kami buat adalah kastengel. Bahan-bahannya hanya tepung, telur, gula, mentega, dan keju. Ibuku memasukkan bahan-bahan satu persatu ke dalam mixer. Setelah bahan-bahan tercampur rata, kami mencetak adonannya menjadi balok-balok kecil. Kami juga menambahkan banyak keju di atas adonan agar rasanya semakin enak. Setelah itu, ibuku memasukkan loyang yang berisi adonan berbentuk balok-balok kecil ke dalam oven. Sambil menunggu, kami menyiapkan bahan-bahan untuk membuat kue putri salju dan nastar. Aroma kue-kuenya sangat enak aku tidak sabar menunggu sampai berbuka puasa. Setelah kami selesai membuat 3 kue, kami menyiapkan makanan untuk berbuka puasa. Pukul 05:50 sore, kami berbuka puasa. Kue yang kami buat sangat enak. Aku hampir menghabiskan satu toples.

Hari berikutnya, seharusnya kami pergi ke Museum Nasional. Tapi hari itu hujan , jadi kami bermain berburu harta karun. Orang tuaku membuat petunjuk di seluruh tempat di rumah. Beberapa petunjuknya mudah ditebak dan sisanya susah. Adikku memenangkan permainan dan dia mendapatkan hadiah. Ia dapat memilih makanan kesukaannya untuk makan malam. Aku sangat senang selama liburan ini.